diff --git a/modules/home/containers/jellyfin.nix b/modules/home/containers/jellyfin.nix
index 3af54bd..0cd4429 100644
--- a/modules/home/containers/jellyfin.nix
+++ b/modules/home/containers/jellyfin.nix
@@ -17,7 +17,7 @@ in {
 
   config = mkIf cfg.enable {
     services.podman.containers.jellyfin = {
-      image = "jellyfin:jellyfin";
+      image = "jellyfin/jellyfin";
       network = "proxy";
       volumes = [
         "%h/containers/jellyfin/data:/data" 
@@ -27,9 +27,8 @@ in {
       userNS = "keep-id";
     };
 
-    settings.containers.caddy.routes.tbmrs.routes.jellyfin = {
-      name = "jellyfin";
-      host = "watch";
+    settings.containers.caddy.routes.tbmrs-local.routes.jellyfin = {
+      host = "stream";
       url = "jellyfin:8096";
     };
   };