Polarcraft/web/server/api/team/unaffiliated.js

export default defineEventHandler(async () => {
  const usersColl = db.collection('users')
  const cursor = usersColl.find({ team: { $exists: false } })
  const unaffiliatedUsers = await cursor.toArray()

  return unaffiliatedUsers
});